Pro Bono Québec remet annuellement la Médaille de Saint-Yves en reconnaissance de l'apport exceptionnel d'un avocat ou d'un étudiant en droit en matière de services juridiques pro bono.

Saint-Yves est le saint patron de toutes les professions de justice et de droit, notamment celle des avocats. Né en Bretagne, il y vécut presque toute sa vie durant, soit de 1250 à 1303. On le représente généralement avec une bourse dans une main, pour signifier tout l’argent qu’il a donné aux pauvres dans sa vie, et un parchemin dans l’autre, qui rappelle sa charge de juge ecclésiastique.